[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Po godzinach pracy.Dół kamizelki wykończony był rzędem zatrzasków.Tego stylu jeszcze nigdy nie widziałam.Flip nosi to prawdopodobnie dołem do góry, pomyślałam.- Przecież chodziło o to, że jestem przepracowana i dlatego potrzebuję asystenta, no nie? Czy pani mnie słucha?Noszenie ubrań w inny sposób, niż wyobrażał sobie projektant, to zawsze aktualny styl: nie zawiązane sznurowadła, czapki baseballowe odwrócone daszkiem do tyłu, krawaty jako paski, koszulki jako sukienki.Nie można tego fasonu sprzedawać, bo nic on nie kosztuje.I nie ma w tym nic nowego.Licealistki w 1955 roku wkładały swetry zapięciem do tyłu.W latach dwudziestych ich matki, w krótkich spódniczkach, nie zapinały sprzączek wysokich butów.Gdy tańczyły charlestona, ruszając ramionami jak kurczak skrzydłami, metalowe sprzączki podskakiwały i pobrzękiwały “flap, flap", stąd się wzięła nazwa “flapper".Ale charleston pojawił się dopiero w 1923 roku, a wyraz “flapper" używany był już w 1920.- No więc chce pani tego słuchać czy nie?Nic dziwnego, że Pippa śpiewała pod oknami ludzi.Gdyby musiała znosić ich towarzystwo, nie byłaby aż tak wesoła.Usiłowałam przybrać zainteresowaną minę.- Kto jest jeszcze w tej komisji?- Nie wiem.Ale mówiłam pani, nie mam czasu się tym zajmować.- Czyżby nie zależało ci na dostaniu odpowiedniego asystenta?- Jeśli miałabym zostawać po godzinach, to nie - odparta, z irytacją wyciągając spod siebie wycinki prasowe.- Ale w pani gabinecie bałagan! Nigdy tu pani nie sprząta?- “Ślimak w igłach sosny; W trzepocie skowronek" - zadeklamowałam.- Co takiego? Browning się mylił.- Bardzo bym chciała porozmawiać - powiedziałam - ale muszę wypełnić te formularze.Flip nawet się nie ruszyła.Bez wyraźnego celu przeglądała moje wycinki.- Zrób mi kserokopie tych wszystkich artykułów.Natychmiast.Nim pójdziesz na zebranie komisji.Ani drgnęła.Wzięłam ołówek, podpięłam do uproszczonego formularza kartki, które wypadły, i skupiłam się na jego wypełnianiu.Nigdy się specjalnie nie martwiłam o fundusze.To prawda, że w nauce i przemyśle panują mody, ale zachłanność jest zawsze na fali.W HiTeku chcieliby wiedzieć, co wywołuje rozmaite manie, by mogli wymyślić jakąś nową.A badania statystyczne są tanie.Potrzebowałam jedynie komputera z większą pamięcią.Nie oznaczało to jednak, że mogłam zlekceważyć formularze.Nawet gdybyś opracował absolutnie skuteczną metodę wytwarzania złota z ołowiu, jeśli nie wypełnisz formularzy i nie oddasz ich w terminie, Dyrekcja unicestwi cię w mgnieniu oka.Cel projektu, metody eksperymentalne, przewidywane rezultaty, ranking analizy macierzowej.Ranking analizy macierzowej?Odwróciłam stronę w poszukiwaniu instrukcji i kartka wypadła.Nie zamieszczono żadnej instrukcji ani tu, ani na końcu formularza.- Czy dołączone były instrukcje? - spytałam Flip.- Skąd mogę wiedzieć? -Wstała.-A to co takiego? Podetknęła mi jeden wycinek pod nos.Reklamę, na której uczesana na pazia blondynka stała obok hupmobilu.- Chodzi ci o samochód?- Nieee - odparła, długo wypuszczając powietrze.- Te jej włosy.- Paź - powiedziałam, pochylając się nad kartką, by zobaczyć, czy to fryzura w stylu Eton, czy chłopczycy.Była pokarbowana w równe fale po obu stronach głowy.- Fale Marcela - wyjaśniłam.- To taka trwała zrobiona specjalnym elektrycznym aparatem.Jego używanie było niemal tak samo przyjemne jak borowanie zębów.Jednak Flip już straciła zainteresowanie.- Jeśli każą komuś zostawać po pracy albo robić coś ekstra, to powinni płacić nadgodziny.Na przykład za zszywanie tych wszystkich formularzy i roznoszenie.Nawet aż tam daleko, do Biologicznego.- Dostarczyłaś je doktorowi O'Reilly'emu? - Pamiętałam, że ma zwyczaj utykać przesyłki po bliżej położonych pokojach.- Oczywiście.Nawet mi nie podziękował.Co za śwuk!- Śwuk?Nie sposób nadążyć za trendami językowymi.Nawet nie staram się tego robić z pozycji naukowej, jednak znam slang, ponieważ używa się go do opisywania mody.Ale tego wyrażenia nie słyszałam nigdy.- Nie wie pani, co to śwuk? - spytała takim tonem, że wolałabym, by Pippa we Włoszech rozdawała ludziom klapsy.- Zacofany.Bez polotu.Cyber-fucio.Śwuk.- Przebierała obwinie-tymi taśmą ramionami, usiłując znaleźć odpowiednie słowo.-Kompletnie staromodny, bez stylu - powielała i z przesadną Stacją wyszła z pokoju cała w taśmie klejącej i w założonej dołem do góry kamizelce.Wycinków nie zabrała.Kawiarnie (1450 -1554)Moda z Bliskiego Wschodu.Zaczęła się w Adenie, rozprzestrzeniła na Mekkę, Persję i imperium osmańskie.Mężczyźni siedzieli na dywanach po turecku i, słuchając poetyckich recytacji, z malutkich filiżanek sączyli gęstą, czarną, gorzką kawę.W pewnym okresie kawiarnie były bardziej popularne od meczetów i zostały zakazane przez przywódców religijnych, którzy głosili, że odwiedzają je ludzie “o niskich wymaganiach i niewielkich umiejętnościach".Moda na nie rozszerzyła się na Londyn (1652), Paryż (1669), Boston (1675) i Seattle (1985).W sobotę rano zadzwoniono do mnie z biblioteki z informacją, że przesunęłam się na czoło listy osób zapisanych na Prowadzeni przez los.Pojechałam więc do Boulder po książkę i prezent dla Brittany.- Jeśli pani chce, może pani wziąć również Anioły, anioły wszędzie - powiedziała Lorraine.Dziś miała na sobie bluzę z dalmatyńczykiem, a w uszach czerwone kolczyki w kształcie hydrantów.- Dokupiliśmy wreszcie dwa dodatkowe egzemplarze.Akurat teraz, gdy nikt już tego nie bierze.Kiedy Lorraine przejeżdżała piórem świetlnym po Prowadzonych przez los, przekartkowałam Anioły.“Twój anioł stróż towarzyszy ci wszędzie - pisano.- Jest zawsze obok ciebie"
[ Pobierz całość w formacie PDF ]