[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nawprzód, w jakicheś mię Wć odjechała terminach, w jakichtrudnościach przy tych nieszczęsnych szarżach, sama wiesz najlepiej.Copotem nastąpiło przy tym rządzie, jaki jest teraz w Polszcze, i co się terazna ostatek ze mną dzieje, wypisać niepodobna, kiedy w pustym zgłodnym wojskiem stoję kraju, z nagimi aż do ciała piechotami idragoniami, przy tak ciężkich już mrozach, a żadnej a żadnej ode dworunie mogę się doczekać deklaracji.Jaki tedy mojej głowie mam wczasik,nie wspominam.Uważże tedy, moje serce jedyne, że to wszystko jest jakochleb z masłem przeciwko tym mękom, które ja cierpię myśląc o Wciduszy mojej.Najpierwsza rzecz - zdrowie Wci jedynej mojej panny, o które w takich61terminach jako się nie bać, jako się nie strachać, ile przy takiej słabości, ojakiej mi Wć moje jedyne serce znać dawasz.Każdy pakiet otwieram ztakim strachem, jakobym tam miał dekret swojej znalezć śmierci.Gdypoczta jednej omieszka godziny, to ja umieram milion razy, imaginując,że to poczty wszystkie dla złego mojej duszy zatrzymane zdrowia.Terazta ostatnia bardzo z słabej była zatrzymana przyczyny; która już mięledwo do takowego była, jako we Lwowie, przywiodła terminu.Jeśli tedymożna tak żyć, racz uważyć, dobrodziejko moja.W ostatnim tym liścieswoim piszesz mi Wć moje serce, du 7eme octobre, żeś Wć bardzociężarna i że już bóle poczynają uprzykrzać się Wci.Asekuruję w tymszczerze Wci, moja śliczna Marysieńku, że ich dopomagam wiernie Wcisercu memu, choć inną manierą.A za to da Pan wszechmocny, że tej copociesznego usłyszę poczty, o co Go ustawicznie niegodny proszę, i mnietak ciężkiej cokolwiek ulżyć męki.Druga moja męka jest tak długa od duszy i serca mego absencja, którasama tak wielu w grób wprowadzała ludzi.Czy można-ż to, mojadobrodziejko, tak żyjąc, konserwować zdrowie, nie mieć nigdy myślidobrej, nigdy wesołej, a przy tak jeszcze ciężkich trudnościach, kłopotachi pracach.Sny jeszcze, miasto jakiej pociechy i konsolacji, większy miprzynoszą smutek; a to wszystko z ustawicznej myśli, z ustawicznejbojazni, z ustawicznej melankolii, z której rodząc się zła krew nie możenic dobrego i wesołego upracowanej przynieść imaginacji.%7łeby też iodmiana albo jaka w miłości na pamięć nie miała przyjść oziębłość, i beztego obejść się niepodobna; boć to przecię zwyczajna, że się prędzej wdobrym bycie o przyjacielu zapomina, niżeli w złym.Masz się Wć z kimzabawić, masz z kim ucieszyć, masz czym wybić melankolię; ile tegobędąc humoru, cośmy się w jednej rzeczy długo kochać nie zwykli, a beznajkochańszej też, nie czyniąc sobie ciężkości, snadno się obejśćmożemy.We mnie P.Bóg, snadz na moje większe umartwienie, caleinszą włożył naturę; za co teraz dobrze pokutuję.%7łe tak piszę, nie miej miza złe; bom to nieraz słyszał od samej Wci mojej panny, że byleś słyszałao dobrym przyjacielu, żeby był zdrów, o widzenie mniej byś dbała jego, itakąś mnie samemu więc dawała lekcję.Jedne to tylko miejsce du palaisenchante tak szczęśliwe, do którego z tak wielką spieszyłaś się Wć mojeserce pasją; i wiem, że gdyby na jedną położono go szalę z miłościąprzeciwko Celadonowi, wiem, że by nieboraka Celadona tysiącem idrugim przeważyła funtów.%7łe mi tak rozum, eksperiencja, doświadczenierozumieć każe, nie miej za złe, moja jedyna dobrodziejko, boć tonajmniejszej nie wadzi rzeczy, ponieważ ja z tym wszystkim kocham ikochać na wieki będę jedyną duszę moją.Piszesz mi Wć moja panno śliczna, abym kochał tak, jako la Palatine deSandomir.Ach, moja duszo, nie tak, bo daleko bardziej! Wez Wć tylko te62trzy rzeczy w konsyderację i te trzy dowody miłości mojej, a caleuwierzysz i uznasz, jakie to moje kochanie.Naprzód, moja panno, ja z natury mojej byłem tak łacnym do ożenienia,jako łacno złączyć wodę z ogniem: jedną się kontentować nie tydzień, aledzień jeden była niepodobna.Było takich siła, co się z takimże żenilihumorem, nie porzucili go i nie rzucają dotychczas; ja zaś, nadspodziewanie i rozumienie wszystkich na świecie ludzi, uczyniłem tengwałt przyrodzeniu memu: dla miłości Wci serca mego jedynejdotrzymałem i dotrzymam tej wiary, którąm przyrzekł Wci duszy mojej.A nie tylkom to porzucił, ale wszystkie najpoczciwsze konwersacje, bezktórych było żyć, jako rybie bez wody; a to, aby wszystek świat wiedział,żeś Wć moja dobrodziejko jest jedynym celem wszystkich afektówmoich.Drugi termin miłości mojej, moja śliczna dobrodziejko, gdym sięrezolwował rozstać się z Wcią, połowicą lepszą i kochańszą samegosiebie.Racz tylko uważać, śliczna moja panno: najprzód, nie widzieć to,co jest najkochańszego i najmilszego na świecie; nie słyszeć, chybabardzo nieczęsto; być w ustawicznej myśli i frasunku o zdrowie, ile przytakim, w jakimeś się Wć puściła terminie; imaginować oziębłość wkochaniu, niepamięć albo co temu podobnego; w tak ciężkich turbacjach ikłopotach nie mieć najkochańszego przyjaciela, przed którym by sięuskarżać, poradzić i użalić; zostawać w domu pustym, jedynej tylkopełnym melankolii; nie mieć do kogo powrócić, z kim się przywitać, zkim się w biedzie swej ucieszyć; na ostatek na zdrowiu szwankować,dotrzymując wiary raz danej - toć to jest rzecz u ludzi prawie wszystkichniepodobna i niesłychana! %7łyć cnotliwie pół roku bez żony człowiekowinie bardzo jeszcze staremu, na świecie żyjącemu i przy tak wieluokazjach, bo sobie i podpić czasem, ba, i nieraz, przychodzi; co tedyzdrowie cierpieć w tym musi terminie, snadno uważyć.Trzeciego znaku miłości mojej nie wyrażam, bo się go Lwów wszystek iwszystka napatrzała Polska, a Wć moje serce najlepiej byś go była samauznała, gdyby była jeszcze choć jeden tydzień spózniła poczta (którebodaj się nie śniły z ich mankamentami!).Wiem, że i Wć mojadobrodziejko będziesz się turbowała, że przez dwie albo trzy pocztyżadnego ode mnie nie będziesz miała pisania.A przyczyna temu taka:naprzód oblężenie moje pod Podhajcami, a potem p.podskarbi nadworny,do któregom ja, rozumiejąc go być w Warszawie, pakiet mój adresował,skoro tylko pokój stanął.Do niegom tylko kilka słów napisał; a M.l'Ambassadeur wszystkom był wypisał, aby on był pierwszą ou Roiprzyniósł nowinę; do Wci także mojej panny pisałem o wszystkim.Terazmi znać dają z Warszawy, że żadnej ode mnie nie było wiadomości, a63pakiet znać leży u p.pocztarza, nie zastawszy p.podskarbiego, który sięsnadz nie domyślił na miejscu swym kogo zostawić.Co zaś do tej materii, aby la Poudre jechała au palais enchante, czekam nadeklarację od Bukieta, do którego lubom szeroce i nieraz w tej pisałmaterii, i teraz znowu powtarzam.Na czas jaki, tj.na zimę, jechać tamniepodobna, bo la diete będzie en janvier, na której gdyby nie miała być laPoudre, toby mu się już cale deklarować potrzeba, bo inaczej niepozwolono by jej odjechać.Deklarować się zaś zaraz, nie wiem, jeśli sięjuż rezolwować i jeśli tę opowiedzieć pensee i intencję au Soucy, którypisze, że coś znowu ma traktować.Niepodobna tedy w tym sobie daćrady; a przez listy trudno się znosić.A zaś Aptekarz swej tej zimy możezbyć i porzucić apteki
[ Pobierz całość w formacie PDF ]